EMO Overview
September 2011
EMO 2011 现场播报：引人驻足的刀具创新
山特维克可乐满的创新为制造业盛会添彩
New tooling innovations set to draw crowds at EMO 2011
Sandvik Coromant innovations revealed for manufacturing’s showcase event
作为欧洲最大的制造技术展览会，EMO 2011（德国汉诺威，9月19-24日）被定位为整个金属切削世界交汇的平台。在5号展厅的B20展位上，山特维克可乐满的Smart Hub大放异彩 —— 各种新产品创新和引人注目的现场切削演示令众多参观者流连忘返，山特维克可乐满的热情友好的接待也会让参观者感到宾至如归。下面是展会上展出的部分新产品。
采用全新的CoroMill 316可换式立铣刀刀头，
经济铣削，轻松如数1，2，3
山特维克可乐满将于10月1日正式推出三款CoroMill 316可换式立铣刀刀头。
每一款新刀头都带有两个切削刃，出色的强度和安全性表现能帮助您解决加工中的难题。这三款新的刀头将CoroMill 316产品系列的切削深度扩展至0.8xDc。
新刀头系列包含：
n 球头立铣刀头适用于仿形铣削、铝合金加工和各种精加工，坚固的切削刃也适合于仿形粗加工。
n 圆角刀尖立铣刀头适用于槽铣、方肩铣、插铣、面铣、坡走铣和型腔加工。在进行槽铣加工时排屑性能尤其出色。
n 倒角铣刀头适用于各种角度的倒角加工，经过优化的点钻让性能更加突出。
该系列可换式立铣刀刀头通过独特的螺纹接口与刀柄连接，这种接口形式保证了刀具更高的强度与更高的精度。这一刀具的槽型基于CoroMill Plura（金刚铣）而开发，并应用了最新的PVD涂层技术。
齿轮铣削的切削时间可减少50%
山特维克可乐满将于10月1日正式推出用于齿轮铣削的新型全齿形滚刀CoroMill 176。
与传统的高速钢刀具相比，应用这种可转位全齿形滚刀加工可将切削时间减少50%，同时还可使刀具寿命翻倍。
这款独创的新型全齿形滚刀为加工模数范围4-6的齿轮而设计，可用于粗加工、半精加工和精加工。
我们可提供加工 DIN3972-2 齿形的标准硬质合金刀片，同时也可以按要求订制特殊齿型的刀片，比如齿顶修正和带有齿底沉割的齿廓。CoroMill176滚刀采用了iLock 刀片定位技术，确保了加工精度和稳定性，使用起来也非常简便。它可达到DIN3968标准的B级精度。
山特维克可乐满的快换夹紧单元为不同的机床转塔量身定制，优化加工性能
为您的机床选配快换夹紧单元，将机床实际切削时间最大化。
夹紧单元配置了山特维克可乐满的快换工具系统—可乐满Capto® ，实际应用证明它能在缩短停机时间、提高装刀和换刀效率中起到显著作用。夹紧单元上的冷却液通道能传导从最新的CoroTurn HP切削头喷出的高压冷却液，这不仅降低了切削温度，而且还改善了切屑控制。
如果您选配了可乐满 Capto 快换动力头刀座，通过一个夹紧单元便可实现旋转刀具的加工应用。 我们不再需要那么多专用动力刀座，因此既节省了转塔空间，也减少了刀座设置时间。
Silent Tools®铣削减振接柄 - 悄然提高您的生产效率
山特维克可乐满将推出Silent Tools 铣削减振接柄系列的扩展产品。
与未采用减振装置的刀具相比，新式的4-5XD悬径比减振接柄可以帮助您将生产效率提高50%以上。
在各种铣削应用中，您可以看到我们的专利减振机构为您带来的全方位优势。
使用铣削减振接柄能显著改善工件表面质量，即使在很高的切削参数条件下也是如此。由于提高了可承受温度的上限，它能保证更长的连续铣削加工时间，而通过芯轴的内冷却也有助于延长刀具寿命。
可乐满Capto——举重若轻
在各种类型大型工件的重载加工中，可乐满Capto C10 接口可承受更高的进给和更大的切深，从而提高切削性能。直径100毫米的法兰面接触使接口更加适合重载加工，为重型铣削和车削应用提供了极佳的稳定性。
C10接口的设计确保了在更高扭矩下提高金属去除率，并提供了更高的刀具系统抗弯刚性。C10接口适用于各种类型的刀柄和接柄，包括热涨接柄、SL接柄、ER 弹簧夹头和攻丝接柄。
可乐满Capto是真正意义上的通用模块化工具系统，这也是市场上所能找到的最稳定的工具系统。无论您车间里的设备是车削中心、加工中心或是多任务机床；手动或是全自动机床，有了可乐满Capto，在一个车间里只使用一种工具系统就成为可能，不管您有多少种机床类型。这种工具系统实现了标准化，不仅降低了库存成本，而且更加便于刀具的使用和管理。具有独特三棱锥形状的可乐满Capto接口诞生于1990年，多年来的出色表现赢得了市场的高度认可，目前它已成为ISO标准（26623）！
- 更多信息 -
CoroDrill® 860
市场上加工最快的整体硬质合金钻头CoroDrill 860将在此次展览会上亮相，其正式推出之时为2012年3月。
此类钻头专为加工钢件材料进行了优化，非常适合于常规的钻削、孔倒角、倾斜表面、交叉孔、堆钻以及凹/凸表面的加工。在使用高的切削参数加工长或短切屑材料时，此类钻头排屑控制非常出色，能实现一致的无故障钻削。
除了这些展示的产品，山特维克可乐满还展示了切削刀具的数百种新产品，这些产品几乎可以在任何行业和领域内得以应用。
展会期间，参观者还可在26号展厅举办的“高成本效率的钛合金零件生产里程碑（Milestones in Cost Effective Titanium Component Production）”活动以及25号展厅举办的“青年展（Youth Show）”上（展位C09）看到山特维克可乐满的身影。此外，山特维克可乐满的服务团队将在35号展台随时为您服务。
图片说明：
 |
 |
 |
|
山特维克可乐满推出全新的CoroMill 316可换式立铣刀刀头
|
山特维克可乐满推出全新的可乐满Capto C10
|
山特维克可乐满推出用于齿轮铣削的新型全齿形滚刀CoroMill 176
|
 |
 |
 |
|
山特维克可乐满推出Silent Tools 铣削减振接柄
|
山特维克可乐满推出全新的快换夹紧单元
|
山特维克可乐满将推出市场上最快的整体硬质合金钻头CoroDrill® 860
|
– End –
【山特维克可乐满】
山特维克可乐满是全球领先的金属切削刀具制造商和供应商，在全球130多个国家设有代表机构。在世界范围内设有25家水平一流的效率中心，持续为客户和山特维克可乐满的销售人员提供获得更高生产效率的刀具解决方案和加工方法的培训。山特维克可乐满是山特维克集团刀具业务的一部分。
更多信息，敬请垂询：
www.sandvik.coromant.com/cn
Email：Coromant.GCR.Marketing@sandvik.com